Hai cercato la traduzione di kaybedenler da Turco a Slovacco

kaybedenler!
sráči!

kaybedenler gider.
porazení odchádzajú.

-oh,cekilin kaybedenler!
- uhni, nula!

geçmiş kaybedenler içindir.
minulosť je pre hlupákov.

daha sonra, sizi kaybedenler.
neskôr, lúzri.

-kaybedenler finale kalamaz.
- porazení na finále neostávajú.

peki ya sen kaybedenler kralı.
ale vieš kto je najväčšia socka zo všetkých?

bütün diğer kaybedenler gibi!
ako všetci, čo sa ma dotkli!

hey, hey. kaybedenler gibi konuşuyorsun.
to sú ale porazenecké rečy!

bulanlar saklayanlar, kaybedenler ağlayanlar.
kto to našiel ten to má a ten ďalší má smolu.

... bağımsızlığı için hayatını kaybedenler anıldı.
... ktorí zomreli pre slobodu ich vlasti.

daha çok kaybedenler şehri valisi olabilir.
haha artia a kráľ?

finalleri kaybedenler, kazananlara havlu tutacak.
porazení vo finále budú robiť sluhov víťazom.

-tabii, sen öyle düşün. hoşçakalın kaybedenler.
jasne, len si to opakujte ďalej, lúzri.

anlıyorsun. İki taraf vardır. kazanan ve kaybedenler.
mohol by si už vedieť, že v tomto svete sú len dve strany, víťazstvo alebo nezdar.

bu beyinsiz bu da dilsiz! kaybedenler kulübü gibi!
je to blázon, oná je nemá, hlupáci.

" kaybedenler ıslak elbiseyle dolaşır" bu çok komik.
to je naozaj vtipné.

cenifır hayatım, bu hayatta kazananlar ve kaybedenler vardır.
jennifer, drahá. v živote sú víťazi a porazení.

bir zamanlar birileri, bizim kaybedenler olmamıza karar vermiş.
kedysi dávno niekto rozhodol, že my budeme ubožiaci...

borçlu insanlar umudunu kaybeder ve umudunu kaybedenler oy kullanmaz.
stále vykrikujú, že voliť by mal každý.