Hai cercato la traduzione di terliyorum da Turco a Slovacco

terliyorum.
nie. potím sa.

'terliyorum.
'hyperventilujem!

- terliyorum!
- potím!

o...-terliyorum
on ...

ben terliyorum da.
myslím, že sa potím.

aşırı terliyorum!
už som o tom vravela lukeovi. hyperventilujem!

aşırı terliyorum da.
"poť-amente" a dosť.

Çok heyecanlıyım, terliyorum!
od nervozity som celá spotená!

koşuna hemen terliyorum.
oh.vždy som spotená, keď behávam.;)

- zaten terliyorum burada.
začínam sa potiť.

- sinirliyim. onun için terliyorum.
som nervózny, tak sa potím.

takım elbisemin içinde terliyorum.
potí sa mi pri tom oblek.

hem kavga edince, çok terliyorum.
na druhú stranu boj ma vždy rozpáli.

- domuz gibi terliyorum, değil mi?
potím sa ako prasa.

terliyorum ve her seferinde sinirlerim bozuluyor.
som spotený a zakaždým sa rozčúlim.

ben burada hamile bir rahibe gibi terliyorum.
potím sa tu vzadu ako kôň.

yoğun günündeki 10 dolarlık orospular gibi terliyorum.
potím sa ako prostitútka v prvú noc.

kalbim yerinden çıkacakmış gibi atıyor, deli gibi terliyorum, nefesim kesiliyor.
začne mi prudko biť srdce, začnem sa potiť a hrdlo sa mi uzavrie.

- terliyorsun.
- potíš sa.