Hai cercato la traduzione di yokedildi da Turco a Slovacco

köy yokedildi.
dedina bola zničená.

- gemi yokedildi.
loď bola zničená.

asylum yokedildi.
Útočisko je zničené.

- yarıyol yokedildi.
- centrála bola zničená.

birinci araç yokedildi.
ot1 zostrelené!

gezegen tamamen yokedildi.
planéta bola úplne zničená.

- o halde tehdit yokedildi.
takže ohrozenie bolo eliminované.

azınlık raporu yokedildi dememişmiydin?
ale originál tej správy ešte existuje.

sektörümüzdeki pek çok köy yokedildi komutanım.
niekoľko dedín v severnom sektoru bolo zničených, pane.

İyi haber ise, wraith gemisi yokedildi.
dobrou správou je, že wraithská loď bola zničená.

laputa neden yokedildi? Çok iyi biliyorum.
nedovolím ti odísť odtiaľto, budeš ma musieť zabiť.

ertesi gün, billy'nin gezegeni uzaylılarca yokedildi.
nasledujúci deň, billiho planétu zničili votrelci.

15 mart , 2005'te, burbank parkındaki son araç da yokedildi.
15. marca 2005 boli z burbanského parkoviska odvezené posledné ev1-tky a boli zošrotované.

ticaret yaptığımız gezegenlerden biri birkaç hafta önce tamamiyle yokedildi.
jedna z planét, s ktorými obchodujeme, bola pred pár týždňami úplne vyhubená.

çünkü bu azınlık raporu yokedildi. anlık meydana gelir. niçin?
zrejme pre to, aby pre-crim mohol fungovať.

- hayır, yok. görünüşe göre yokedilmiş.
nie, nie, zničila sa.