Hai cercato la traduzione di zehri da Turco a Slovacco

fare zehri.
rezaná nejakým silným jedom na potkany.

baldıran zehri.
vyčiarkni bolehlav.

fare zehri mi?
jed na potkany.

ne.. ne zehri?
aký-aký jed?

bu zehri yavaşlatır.
toto spomalý jed.

zehri kim verdi?
kto vám dal ten jed?

# zehri fark edebilseydim #
and recognise the poison

bütün zehri çıkarttım.
všetok ten jed vyšiel.

neden zehri içti ki?
prečo vypil jed?

- zehri koyarken görülmüş.
- videli ho, ako ho natiera.

mantikor zehri gibi görünüyor.
príčinou sa zdá byť manticorový jed.

ne demek kurt adam zehri?
ako to myslíš vlkodlačí jed?

- vücudunda kurt adam zehri var.
má v obehu vlkodlačí jed.

eşek arısı zehri çok tehlikelidir.
vydržte, princezná. osí jed je veľmi nebezpečný.

ne demek kurt adam zehri yani?
hej, čo tým myslíš že vlkodlačí jed?

- mesela zehri nereden bulduğu.
napríklad zistiť, odkiaľ má ten jed.

- hangi zehri alırdınız beyler?
- Čo vám nalejem, páni?

bu yılan suyu bildiğin fare zehri.
tento hadí džús je v podstate jed na krysy.

ah, büyük acıların zehri bu işte.
hlboký žiaľ ju otrávil.

- adamkökü zehri işini iyi yaptı.
- mandragorový jed spravil svoju prácu dobre.