Hai cercato la traduzione di çalıştırılırken da Turco a Sloveno

pgp çalıştırılırken hata
napaka pri poganjanju pgp

sql cümlesi çalıştırılırken hata.
napaka med izvajanjem stavka sql.

% 1 çalıştırılırken bir hata oluştu.
prišlo je do napake med nalaganjem% 1.

testler çalıştırılırken pencereyi göster
med poganjanjem testov naj bo okno vidno

betik çalıştırılırken bir hata oluştu.
pri aktiviranju skripta je prišlo do napake.

eop komutu çalıştırılırken yığın boş değildi.
sklad ni bil prazen, ko je prišel na vrsto ukaz eop.

% 1 içerisindeki exec alanı çalıştırılırken hata oluştu
napaka pri procesiranju polja izvedi v% 1

'% 1' ön komutu çalıştırılırken bir hata oluştu.
izvajanje predukaza »% 1 «.

İndeksleme oluşturma komutu çalıştırılırken bir hata oluştu:% 1
napaka med izvajanjem ukaza za grajenje kazala:% 1

kcron çalıştırılırken aşağıdaki hata oluştu:% 1 kcron sonlandırılacaktır.
med inicializacijo kcron je prišlo do naslednje napake:% 1 kcron bo sedaj končal.

anımsatıcı devreye girdiği zaman, bir uygulama çalıştırılırken kullanılacak uygulama argümanlarını girin.
vnesite programske argumente za program, ki bo zagnan ob sprožitvi opomnika.

betiğiniz çalıştırılırken, python yorumlayıcısı bir hata yakaladı. lütfen betiği düzeltin ve bitir düğmesine yeniden tıklayın.
tolmač pythona je naletel na napako med izvajanjem skripta. prosim, popravite ga in nato kliknite gumb » končaj «.

bu uygulama birden çok örneğe sahip. bu eylem çalıştırılırken bir kerede birden fazla örnek mevcut olduğunda bir eylem akışı seçin:
ta program ima lahko več izvodov. v tem primeru ob izvedbi dejanja izberite potek dejanja:

% 1 çalıştırılırken bir hata oluştu.% 2 çalıştırılabilir dosyasının yüklü olup olmadığını ve bu dosyaya erişiminizin olup olmadığını kontrol edin.
prišlo je do napake pri poganjanju% 1. preverite, da imate nameščeno izvedljivo datoteko% 2 in da je ta dostopna.

& linux; 'ta, bu bilgi / proc pseudo- filesystem çekirdeğe çekirdek derlenerek eklenmişse / proc/ pci dosyasından okunur. Çekirdek çalıştırılırken bulunan pci aygıtlarının listesi ve ayarları gösterilmiştir.
v & linux; u se ta informacija bere iz / proc/ pci, ki je na voljo samo, če je / proc psevdo- datotečni sistem sestavljen v jedru. prikazan je seznam vseh najdenih pci naprav med inicalizacijo, ter njihove nastavitve.