Hai cercato la traduzione di elbette da Turco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Spagnolo

Informazioni

Turco

elbette.

Spagnolo

por supuesto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette kadirdir.

Spagnolo

¡claro que sí!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette eşit olamazlar.

Spagnolo

no son iguales.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette, biz yapıcılarız.

Spagnolo

¡es promesa que nos obliga y la cumpliremos!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette ondan iğrenirsiniz.

Spagnolo

os causaría horror...

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette, ateşe terkedilecekler.

Spagnolo

¡en verdad, tendrán el fuego, e irán los primeros!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tadacağımızı elbette tadacağız."

Spagnolo

vamos, sí, a gustar...

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah elbette sizi gözetlemektedir.

Spagnolo

alá siempre os observa.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama dönüş elbette rabbinedir!

Spagnolo

pero todo vuelve a tu señor.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

onu elbette koruruz" dediler.

Spagnolo

cuidaremos, ciertamente, de él».

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah elbette kavî, azîz'dir.

Spagnolo

alá es, en verdad, fuerte, poderoso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah elbette dilediğini yapar.

Spagnolo

alá hace lo que quiere.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah elbette güçlüdür, Üstündür.

Spagnolo

alá es, en verdad, fuerte, poderoso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette bu allah'a kolaydır.

Spagnolo

es cosa fácil para alá.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette, “allah'tır” diyecekler.

Spagnolo

dirán: «¡alá!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

'elbette gerçekleşecek olan' (kıyamet).

Spagnolo

la inevitable.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah elbette kavî'dir, azîz'dir.

Spagnolo

alá es, en verdad, fuerte, poderoso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette batıl yok olmaya mahkumdur."

Spagnolo

¡lo falso tiene que disiparse!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah bozguncuların işini elbette düzeltmez.

Spagnolo

alá va a destruirlo.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

elbette: “allah'ındır” diyeceklerdir.

Spagnolo

dirán: «¡de alá!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,785,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK