Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
günmerkezliliği savunmasından dolayı 1642'deki ölümüne dek dokuz yılını ev hapsinde geçiren, "aşırı sapkınlıktan şüpheli" bulunan ve fikrinden vazgeçmeye zorlanan İtalyan gökbilimci galileo galilei.
descanse en paz galileo galilei, el astrónomo italiano a quien la inquisición acusó de ser «vehementemente sospechoso de herejía», que fue forzado a abjurar, y pasó nueve años, hasta su muerte en 1642, en arresto domiciliario por defender el heliocentrismo.
galileo, avrupa’nın liderliğinde, geleceğin küresel telsiz navigasyon konumlandırma sisteminde bir dönüm noktası olma potansiyeline sahiptir.hem egnos hem de galileo’nun dahil olduğu avrupa uydu konumlandırma ve navigasyon programlarının stratejik niteliği ve bu alandaki temel kamu çıkarlarının doğru şekilde savunulması ve temsil edilmesi ihtiyacı göz önünde bulundurulduğunda, avrupa gnss denetleme kurumu (gsa), tamamen sürdürülebilir ve ekonomik açıdan uygulanabilir bir sistemin temellerini atarken, kamu çıkarlarını yönetmek ve gnss programlarının düzenleyici makamı olmak üzere kurulmuştur.
bajo liderazgo de europa, galileo puede convertirse en la piedra angular del sistema de radionavegación y posicionamiento global del futuro dado el carácter estratégico de los programas europeos de posicionamiento y navegación por satélite, que incuyen a egnos y galileo, y la necesidad de garantizar la adecuada defensa y representación de los intereses públicos esenciales en este ámbito, se creó la autoridad de supervisión del gnss europeo (gsa) para gestionar esos intereses públicos y actuar como autoridad reguladora de los programas europeos de gnss, así como para sentar las bases de un sistema plenamente sostenible y económicamente viable.la autoridad de supervisión:• gestiona los programas europeos de navegación por satélite, controla la utilización de los fondos y gestiona las actividades de i+d relacionadas;• es competente en todo lo que atañe al derecho de uso de las frecuencias necesarias para el funcionamiento de los sistemas, la certificación de los componentes, y su seguridad y protección;• es la autoridad competente para otorgar licencias, frente a los concesionarios responsables de las operaciones y de la prestación de servicios de galileo, y garantiza el cumplimiento de los contratos;• es titular de todos los activos generados o desarrollados en virtud de los programas galileo y egnos.