Hai cercato la traduzione di kilitli da Turco a Spagnolo

kilitli
bloqueado

kilitli ofis
hada del agua h

kilitli odalar
cerrado habitac

& kilitli konum
& bloquear posición

& kilitli dizin:
bloquear directorio:

kilitli Öğeleri seç
seleccionar elementos bloqueados

kilitli odalar oyunu oyna
fideicomiso ciudad online flash juego

eriþim yok. kaynak kilitli
sin acceso. el recurso está bloqueado

'% 1' kaynağı kaydedilemedi. kilitli.
no es posible guardar el recurso « %1 ». está bloqueado.

% 1 yapılamadı çünkü kaynak kilitli.
imposible %1 porque el recurso está bloqueado.

adres defterine kaydedilemedi: adres defteri kilitli.
no se pudo guardar en la libreta de direcciones: libreta de direcciones bloqueada.

bu dosyayı başka bir kişi tarafından kullanılmadığına ve kilitli olmadığına emin olun.
marque para asegurarse de que ninguna otra aplicación o usuario está utilizando el archivo o lo ha bloqueado.

Üzgünüm, veritabanı şu anda kilitli. lütfen daha sonra tekrar deneyin.
ahora la base de datos se encuentra bloqueada. pruebe de nuevo más tarde.

bunlar kuran'ı düşünmezler mi? yoksa kalbleri kilitli midir?
¿es que no meditan en el corán ¿o es que sus corazones están cerrados con candado?

o çıktıktan sonra, geri gelen kralın hizmetkârları üst kattaki odanın kapılarını kilitli buldular. birbirlerine, ‹‹su döküyor olmalı›› dediler.
cuando él salió, fueron los siervos del rey y miraron; y he aquí que las puertas de la sala estaban cerradas con cerrojo. ellos dijeron: --sin duda está haciendo sus necesidades en el interior de la sala de verano

sonra şöyle dedi: ‹‹sizlerden birinin bir arkadaşı olur da gece yarısı ona gidip, ‹arkadaş, bana üç ekmek ödünç ver. bir arkadaşım yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok› derse, öbürü içerden, ‹beni rahatsız etme! kapı kilitli, çocuklarım da yanımda yatıyor. kalkıp sana bir şey veremem› der mi hiç?
les dijo también: --supongamos que uno de vosotros tiene un amigo y va a él a la medianoche y le dice: "amigo, préstame tres panes