Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
matthias welk
matthias welk
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
matthias welwarsky
matthias welwarsky
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
matthias kalle dalheimer
matthias kalle dalheimer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
matthias hoelzer- kluepfel
matthias hoelzer-kluepfel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
copyright 2006 matthias kretz
copyright 2006 matthias kretz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(c) 2000 - 2001 matthias elter
(c) 2000 - 2001 matthias elter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
matthias elter elter@ kde. org
& matthias. elter; & matthias. elter. mail;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(c) 2001 matthias hoelzer- kluepfel
(c) 2001 matthias hoelzer-kluepfel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
matthias hoelzer- kluepfel hoelzer@ kde. org
matthias hoelzer-kluepfel & matthias. hoelzer-kluepfel. mail;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
telif hakları 2008 matthias kretz name of translators
copyright 2008 matthias kretz name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& matthias. ettrich; & matthias. ettrich. mail;
& matthias. ettrich; & matthias. ettrich. mail;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(c) 1997 - 2001 christian czezatke, matthias elter
(c) 1997 - 2001 christian czezatke, matthias elter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(c) 1997- 2000 matthias ettrich (ettrich@ kde. org)
(c) 1997-2000 matthias ettrich (ettrich@kde. org)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(c) 2000- 2003, waldo bastian, raffaele sandrini, matthias elter
(c) 2000-2003, waldo bastian, raffaele sandrini, matthias elter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
& matthias. kalle. dalheimer; & matthias. kalle. dalheimer. mail;
& matthias. kalle. dalheimer; & matthias. kalle. dalheimer. mail;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aslen & matthias. elter; & matthias. elter. mail; tarafından geliştirildi
originalmente desarrollado por & matthias. elter; & matthias. elter. mail;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& matthias. hoelzer- kluepfel; & matthias. hoelzer- kluepfel. mail;
& matthias. hoelzer-kluepfel; & matthias. hoelzer-kluepfel. mail;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& kde;, k masaüstü ortamı olarak da bilinen bir grafiksel arayüzdür. İlk defa 1996 yılında matthias ettrich tarafından başlatılan & kde; 'nin amacı, & unix; işletim sisteminin gücünü modern bir kullanıcı arayüzüyle birleştirmektir.
& kde; significa entorno de escritorio k. fue creado por matthias ettrich en 1996. la intención del proyecto & kde; es unir el poder de los sistemas operativos & unix; con la comodidad de un interfaz gráfica moderna.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta