Hai cercato la traduzione di pekiştirdi da Turco a Spagnolo

suriye ve kilikya bölgelerini dolaşarak inanlı topluluklarını pekiştirdi.
luego recorría siria y cilicia, fortaleciendo a las iglesias

asanın yerine oğlu yehoşafat kral oldu. yehoşafat İsraile karşı krallığını pekiştirdi.
en lugar de asa reinó su hijo josafat, quien se hizo fuerte contra israel

tanrı da amacının değişmezliğini vaadin mirasçılarına daha açıkça belirtmek istediği için vaadini antla pekiştirdi.
por esto dios, queriendo demostrar de modo convincente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso jurament

bir süre orada kaldıktan sonra yola çıktı; galatya bölgesini ve frikyayı dolaşarak bütün öğrencileri ruhça pekiştirdi.
y después de haber estado allí algún tiempo, salió a recorrer en orden la región de galacia y frigia, fortaleciendo a todos los discípulos

rab onun yönetimi altındaki krallığı pekiştirdi. bütün yahudalılar ona armağanlar getirdi. böylece yehoşafat büyük zenginliğe ve onura kavuştu.
por eso jehovah afirmó el reino en su mano. todo judá daba presentes a josafat, y él tuvo riquezas y gloria en abundancia

dil yapısının önemli bir kısmını c, java ve perl gibi dillerden almış, kendisine has özelliklerle bu yapıyı pekiştirmiştir.
la mayoría de su sintaxis es similar a c, java y perl y es fácil de aprender.