Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
system
sistema
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
system()
passthru()
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
original system
original system
Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system encryption...
system encryption...
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hidden (system)
hidden (system)
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hidden operating system
hidden operating system
Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system favorite volumes...
system favorite volumes...
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
system name (if available)
nombre de sistema (si disponible)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
number of system drives
número de unidades del sistema
Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ä°branicalendar system jalali
hebreocalendar system jalali
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
system config printer yazarı
autor de la configuración de la impresora del sistema
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
create hidden operating system...
create hidden operating system...
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ölçü sistemi: the metric system
sistema de medida: the metric system
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
encrypt system partition/drive...
encriptar partición/unidad del sistema...
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encrypt the windows system partition
encriptar la partición del sistema de windows
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gorkem@ kde. orggeneral system content
jaime@kde. org, yo@miguelrevilla. comgeneral system content
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tip@ info: tooltip system driver name
tipo@info: tooltip system driver name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
permanently decrypt system partition/drive
permanentemente desencriptar partición/unidad del sistema
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot initiate the system encryption pretest.
no se puede iniciar la revisión del sistema de encriptación.
Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system drive (decrypting - %.2f%% done)
unidad del sistema (desencriptando - %.2f%% listo)
Ultimo aggiornamento 2009-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
