Hai cercato la traduzione di attachment da Turco a Svedese

micro files attachment
mikro filer attachment

tip: size of the attachment
typ: size of the attachment

grafiksymbol for file attachment annotations
grafsymbol for file attachment annotations

boyut: file name of the attachment
storlek: file name of the attachment

eklenti Özelliklerimime type of this attachment
egenskaper för bilagormime type of this attachment

İsim@ title collumn attachment size.
namn@ label: textbox recipient mail address

dosya eklentisi sembolüsymbol for file attachment annotations
symbol för bilagd filsymbol for file attachment annotations

tip@ title collumn attachment compression checkbox.
typ

& aç@ action: inmenu remove the attachment
Öppna@ action: inmenu remove the attachment

sıkıştır@ title collumn attachment encryption checkbox.
komprimera

eklentiyi kaydetfilename for the% 1- th unnamed attachment
spara bilagafilename for the% 1- th unnamed attachment

tarih aralığı: @ label attachment contains binary data
datumintervall: @ label attachment contains binary data

yukarıdaki listede seçili olan eklentiyi bu olay ya da yapılacak ögesinden çıkarır. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
tar bort bilagan som markerats i listan ovan från den här händelsen eller uppgiften. @ action: inmenu open the attachment in a viewer

bölümün boyutu: bazen,% 1 sadece tahmin edilen bir boyutu verir, çünkü kesin boyutu hesaplamak çok zaman alır; eğer durum bu ise, görüntülenen boyuta "(tah.)" eklenecektir. file name of the attachment.
delens storlek. ibland ger% 1 endast en uppskattad storlek här, eftersom det skulle ta för lång tid att beräkna den exakta storleken. om så är fallet, syns det genom att lägga till "(uppskattad)" till storleken som visas. file name of the attachment.