Hai cercato la traduzione di araya da Turco a Tagalog

bir araya getireceğim›› diyor rab,
sa araw na yaon, sabi ng panginoon, aking pipisanin siya na napipilay, at aking titipunin siya na natapon, at siya na aking pinagdalamhati;

bir araya topluyor İsrailin sürgünlerini.
itinatayo ng panginoon ang jerusalem; kaniyang pinipisan ang mga natapon na israel.

bulamayınca onu araya araya yeruşalime döndüler.
at nang di nila siya matagpuan, ay nagsipagbalik sila sa jerusalem, na hinahanap siya.

sonra harunoğullarıyla levilileri bir araya getirdi:
at pinisan ni david ang mga anak ni aaron, at ang mga levita:

arimdi arama
Şimdi arama