Hai cercato la traduzione di mezopotamyadayken da Turco a Tagalog

aramızda partlar, medler, elamlılar var. mezopotamyada, yahudiye ve kapadokyada, pontus ve asya İlinde, frikya ve pamfilyada, mısır ve libyanın kireneye yakın bölgelerinde yaşayanlar var. hem yahudi hem de yahudiliğe dönen romalı konuklar, giritliler ve araplar var aramızda. ama her birimiz tanrının büyük işlerinin kendi dilimizde konuşulduğunu işitiyoruz.››
tayong mga parto, at mga medo, at mga elamita, at ang nangananahan sa mesapotamia, sa judea, at sa capadocia, sa ponto at sa asia,