Hai cercato la traduzione di kötülükten da Turco a Tailandese

kötülükten uzaklaş.
และสิ่งสกปรกก็จงหลบหลีกให้ห่างเสีย

halkı kötülükten menedenlere.
และ (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ควบคุมอย่างรัดกุม

‹‹kötülükten kaçınmak akıllılıktır.››
และพระองค์ตรัสกับมนุษย์ว่า `ดูเถิด ความยำเกรงองค์พระผู้เป็นเจ้า นั่นแหละคือพระปัญญา และที่จะหันจากความชั่ว คือความเข้าใจ'

akılsız kötülükten uzak kalamaz.
ความปรารถนาที่สัมฤทธิ์ผลเป็นสิ่งหอมหวานสำหรับจิตวิญญาณ แต่เป็นความสะอิดสะเอียนแก่คนโง่ที่จะละเสียจากความชั่วร้า

rabden kork, kötülükten uzak dur.
อย่าทำตัวฉลาดตามสายตาของตนเอง จงยำเกรงพระเยโฮวาห์ และออกไปเสียจากความชั่วร้า

her türlü kötülükten sakınır.››
ความสุขย่อมมีแก่ผู้กระทำเช่นนี้ และแก่บุตรของมนุษย์ผู้ยึดไว้มั่น ผู้รักษาวันสะบาโตไม่เหยียดหยามวันนั้น และระวังมือของเขาจากการกระทำชั่วร้ายใดๆ

kötülükten kurtulduğunun farkında değil.
คนชอบธรรมพินาศ และไม่มีใครเอาใจใส่ คนที่มีใจเมตตาถูกเอาไปเสีย ไม่มีใครพิจารณาว่าคนชอบธรรมถูกเอาไปเสียจากความชั่วร้ายที่จะม

kötülükten korkmayacak, huzur bulacak.››
แต่บุคคลผู้ฟังเราจะอยู่อย่างปลอดภัย เขาจะอยู่อย่างสุขสงบปราศจากความคิดพรั่นพรึงในความชั่วร้าย

rab korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.
ความเมตตาและความจริงได้ลบความชั่วช้า และคนหลีกความชั่วร้ายได้โดยความยำเกรงพระเยโฮวาห

sormadık hesap kalmasın yaptığı kötülükten.
ขอพระองค์ทรงหักแขนของคนชั่วและคนกระทำชั่ว ขอทรงค้นความชั่วของเขาออกมาจนหมดสิ้

rablerine olan saygıdan dolayı kötülükten sakınanlar;
แท้จริงบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้มีจิตใจยำเกรงเนื่องจากความกลัวต่อพระเจ้าของพวกเขา

böylece rab halkına yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.
แล้วพระเยโฮวาห์จึงทรงกลับพระทัย มิได้ทรงทำอันตรายอย่างที่พระองค์ทรงดำริว่าจะกระทำแก่พลไพร่ของพระองค

sevginiz ikiyüzlü olmasın. kötülükten tiksinin, iyiliğe bağlanın.
จงให้ความรักปราศจากมารยา จงเกลียดชังสิ่งที่ชั่ว จงยึดมั่นในสิ่งที่ด

kötülükten sakınıp iyilik yapsın. esenliği amaçlasın, ardınca gitsin.
ให้เขาละความชั่วและกระทำความดี แสวงหาความสงบสุขและดำเนินตามนั้

"onlar yeryüzünde iyilik değil kötülük işlerler."
พวกที่บ่อนทำลายในแผ่นดิน และไม่เป็นพวกพัฒนา