Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
başlatma
nicht automatisch starten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
araç başlatma
stick trinity 2
Ultimo aggiornamento 2014-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yeniden başlatma
nicht neu starten
Ultimo aggiornamento 2014-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
başlatma ifadesi:
initialisierungs-zeichenkette:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
başlatma işlemi tamamlandı
initialisierung abgeschlossen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
İkincil başlatma ifadesi:
zweite initialisierungs-zeichenkette:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
başlatma@ title: window
nicht starten@title:window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aygıta özel başlatma gerekiyor
gerätespezifische initialisierung notwendig
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hata: Şifreleyici başlatma başarısız.
fehler beim initialisieren der blockchiffre.
Ultimo aggiornamento 2014-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otomatik yeniden başlatma ayarları
einstellungen zur automatischen fortsetzung von torrents
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yer imlerini otomatik olarak başlatma
standard-lesezeichen importieren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rasgele sayı oluşturucusunu başlatma başarısız!
der zufahlszahlengenerator konnte nicht initialisiert werden!
Ultimo aggiornamento 2014-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde otomatik başlatma yöneticisi kontrol paneli modülü
systemeinstellungen-modul für das kde-autostart-system
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwin: başlatma işlemi başarısız oldu; iptal ediliyor
kwin: initialisierung fehlgeschlagen; abbruch.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uygulamayı başlatma başarısız. dialog sınıfını kayıt etme başarısız.
die anwendung konnte nicht initialisiert werden. die registrierung der dialogklasse ist fehlgeschlagen.
Ultimo aggiornamento 2014-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"% 1" grubu için eşzamanlama motoru başlatma hatası:% 2
fehler bei der initialisierung der abgleichgruppe„ %1“: %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uygulamayı başlatma başarısız. gerekli mutex öğesini oluşturma başarısız.
die anwendung konnte nicht initialisiert werden. ein benötigtes mutex-objekt konnte nicht erstellt werden.
Ultimo aggiornamento 2014-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
güçlendirilmişişbirliğini başlatma yetkisi, bakanlar konseyi’nin bir avrupa kararıylaverilir.
(12)billigt der vermittlungsausschuss binnen sechs wochen nach seiner einberufung keinen gemeinsamen entwurf, so gilt der vorgeschlagene rechtsakt als nichterlassen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: status
die initialisierung auf basis der gespeicherten einrichtung ist fehlgeschlagen.@info:status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uygulama başlatılamıyor. windows belleği yetersiz ya da uygulama başlatma dosyası bozuk.
die anwendung kann nicht gestartet werden. es ist nicht genügend freier speicher vorhanden, oder die datei ist beschädigt.
Ultimo aggiornamento 2014-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: