Hai cercato la traduzione di driver da Turco a Tedesco

driver
driver

unknown driver
unknown driver

driver does dithering
treiber erzeugt rasterung selbst

softweave (driver internal)
softweave (treiberintern)

arayüz system driver name
schnittstelle system driver name

tip@ info: tooltip system driver name
typ@info:tooltip system driver name

hal tarafından bir yerel yazıcı bulundu. recommended driver
ein von der hardware-abstraktionsschicht (hal) erkannter, lokaler drucker.recommended driver

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
passwörter im cache wurden vernichtet.

cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)
pre-boot authentifikations passwort in der treiber-speicher schreiben (zum mounten von nicht-system volumes)

no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
kein security-token gefunden.bitte stellen sie sicher das ihr security-token mit ihrem computer verbunden ist und der richtige gerätetreiber für ihren security-token installiert ist.

unable to connect to the truecrypt device driver. truecrypt cannot work if the device driver is not running.please note that, due to a windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be loaded.
es konnte keine verbindung zum truecrypt hardware treiber hergestellt werden. truecrypt kann nicht arbeiten solange der hardware treiber nicht läuft.bedenken sie, dass es sich um einen windows fehler handelt. es könnte erforderlich sein sich neu anzumelden oder das system neuzustarten bevor der hardware treiber geladen werden kann.

error: truecrypt driver not found.please copy the files 'truecrypt.sys' and 'truecrypt-x64.sys' to the directory where the main truecrypt application (truecrypt.exe) is located.
fehler: truecrypt treiber nicht gefunden.bitte kopieren sie die dateien 'truecrypt.sys' und 'truecrypt-x64.sys' in das verzeichnis der hauptanwendung von truecrypt (truecrypt.exe).