Hai cercato la traduzione di megapiksel da Turco a Tedesco

canon a610 - 5 megapiksel çözünürlük
canon a610 - 5 megapixel auflösung

kodak easyshare p712 - 7 megapiksel çözünürlük
kodak easyshare p712 - 7 megapixel auflösung

olympus e400 slr kamera - 10 megapiksel çözünürlük
olympus e400 slr-kamera - 10 megapixel auflösung

samsung gx-1s - 6.1 megapiksel çözünürlük
samsung gx-1s - 6,1 megapixelkamera

olympus mju 700 - 7,1 megapiksel ve iso değerleri
olympus mju 700 - 7,1 megapixel & iso-werte

bunun kameranın 10 megapiksel çözünürlüğe çıkarılması ile alakası yok.
das hat nicht nur mit der höheren auflösung von 10 megapixeln zu tun.

canon powershot a610 5 megapiksel çözünürlüğe sahip mükemmel bir ürün.
die canon powershot a610 ist eine ausgezeichnete kamera, mit einer sehr guten auflösung von 5 megapixel.

kameranın görüntü algılayıcısı sadece 7.5 megapiksel çözünürlüğe sahip.
"nur" 7,5 megapixel passen auf den sensor.

hp photosmart r937 dijital kamera 8 megapiksel ile fazlasıyla çözünürlük sunuyor.
hp beteiligt sich glücklicherweise (noch) nicht am megapixel-wettrennen und die photosmart r937 verfügt mit 8 megapixeln über mehr als genug auflösung.

6 megapiksel seviyesindeki çözünürlük a4 boyutlarında kaliteli baskılar için gayet yeterli.
die sechs megapixel wurden beibehalten und bieten genügend material, um bis einschließlich a4-format zu drucken.

10 megapiksel çözünürlük söz konusu olduğunda fotoğraf dosyalarının boyutları yüksek oluyor.
mit 10 megapixeln auflösung dürften die dateien gelegentlich riesengroß ausfallen.

3 megapiksel çözünürlük seviyesinde saniyede 7 kare çekim hızı ile 50 adet fotoğraf çekebiliyorsunuz.
man schafft dann 7 bilder pro sekunde, von denen man bis zu 50 stück speichern kann.

bize göre, cihazın 10 megapiksel çözünürlüğünde görüntü sunması ürünün en belirgin özelliği değil.
unserer ansicht nach spielen die zehn megapixel eine untergeordnete rolle, die casio exilim ex z1000 hat aus sich selbst heraus genug potenzial, um einen adäquaten marktanteil zu erreichen.

dijital kameraların sürekli artan megapiksel miktarı bellek kartlarının kapasitelerinin de artmasına neden oluyor.
die immerzu wachsende anzahl pixel auf kameras macht immer größeren speicherkarten erforderlich.

10 megapiksel çözünürlüğündeki fotoğraflar hızlı bir sd bellek kartı kullanıldığında süratle ve seri bir şekilde işleniyor.
die 10-megapixel-aufnahmen werden rasch verarbeitet, wenn eine schnelle sd-karte vorhanden ist.

fakat bir kez kamerayı aktif hale getirdikten sonra on megapiksel yüksek çözünürlükten de yararlanarak hızlı çekimler yapabiliyorsunuz.
aber wenn sie einmal gestartet wurde, ist die kamera recht gut dazu in der lage, schnelle momente festzulegen.

12 megapiksel resim çözünürlüğü ile birlikte raw dosya formatında çekim yapıldığında oldukça büyük boyutlu fotoğraf dosyaları elde ediliyor.
eine hohe auflösung von 12 megapixeln und dateiformate wie raw, gegebenenfalls zusammen mit jpeg, führen zu ziemlich großen dateiformaten.

cihazın 7 megapiksel çözünürlüğe ve esnek çekim sağlayan zum objektife sahip olması kullanıcının mükemmel fotoğraflar çekmesine olanak tanıyor.
die hohe auflösung von 7 megapixeln und der praktische optische zoombereich geben dem benutzer das werkzeug in die hand, um hervorragende aufnahmen machen zu können.

6 megapiksel çözünürlük, özellikle de pentax k100d modelinin sağladığı görüntü kalitesi ile a3 boyutlarında gayet yeterli baskılar alınmasını sağlıyor.
mit 6 megapixeln kann man bequem einen a3-druck anfertigen, besonders bei der qualität, die die pentax k100d bietet.

canon eos 30d modelinin örneğin nikon d200 modeli gibi en az 10 megapiksel değil de sadece sekiz megapiksel çözünürlük sunuyor olması bir dezavantaj olarak görülmemeli.
dass die canon eos 30d "nur" 8 megapixel hat, und nicht, wie die nikon d200, (mehr als) zehn, ist nicht unbedingt ein nachteil.