Hai cercato la traduzione di renklendirme da Turco a Tedesco

renklendirme:
& hervorhebung:

düz renklendirme
ohne beleuchtung

lua için renklendirme
hervorhebungen für lua

düz renklendirme kullan
ohne beleuchtung

dünya benzeri renklendirme
ohne beleuchtung

renklendirme dosyaları İndir...
hervorhebungsdateien herunterladen...

geliştirici & renklendirme sihirbazı
entwickler, ist für den hervorhebungen-assistent verantwortlich

kate sözdizimi renklendirme ayrıştırması
einlesen von syntaxhervorhebungen

'% 1' isimli bir renklendirme yok
unbekannter hervorhebungsmodus„ %1“

güncellemek istediğiniz renklendirme dosyalarını seçin:
wählen sie die syntax-hervorhebungen aus, die aktualisiert werden sollen:

rpm spec dosyaları, perl, diff ve diğerleri için renklendirme
automatische hervorhebung für rpm-spec-dateien, perl, diff und weiteren

renklendirme tanımının ayrıştırmasında bir hata oluştuğundan, bu renklendirme etkisizleştirilecek.
es gab einen fehler beim einlesen der hervorhebungsbeschreibung. daher wird dieser hervorhebungsmodus deaktiviert

sözdizimi renklendirme ayrıştırması sırasında bir veya daha fazla uyarı ve/ veya hata çıktı.
es sind warnungen und/oder fehlermeldungen beim einlesen der hervorhebungsbeschreibung aufgetreten.

bu komut, güncel belgeyi, tüm renklendirme bilgisiyle beraber bir html belge içine aktarmanıza olanak tanır.
mit diesem befehl können sie das aktive dokument mit allen hervorhebungen in ein html-dokument speichern.

Çoklu resim renklendirme için bir kipi eklentisi bu eklenti "imagemagick" paketinden "convert" programını kullanır.
ein kipi-modul zur stapel-bildfarben-verbesserung. dieses modul benutzt das programm„ convert“ aus dem paket„ imagemagick“.

bu komut, bulunulan satır veya seçilmiş metin bloğunu yorum halinden çıkarır. tekli/ çoklu satır yorumları için kullanılan karakterler, ait olduğu dilin renklendirme kuralları içinde tanımlanmıştır.
dieser befehl entfernt die kommentarzeichen aus der aktuellen zeile oder dem markierten textblock. die sonderzeichen für das ein-/mehrzeilige auskommentieren von text sind in der hervorhebungsdefinition der sprache festgelegt.

bu dizge, bu mime tipini kullanarak seçilmiş dosyalar için kate' in ayarlarını yapılandırmanıza izin verir. metin renklendirme, girintileme, kodlama vs. gibi birçok yapılandırma seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. bilinen değişkenlerin tümünü listelemek için elkitabına bakınız.
mit dieser zeichenkette können die einstellungen von kate für die durch diesen mime-typ ausgewählte dateien mittels kate-variablen angepasst werden. es kann nahezu jede einstellung gesetzt werden, darunter hervorhebungen, einrückungsmodus, kodierung usw. eine liste der bekannten variablen finden sie im handbuch.