Hai cercato la traduzione di using da Turco a Tedesco

using php
diese rubrik behandelt die beim schreiben von php-skripten am häufigsten auftretenden fehler.

using extensions
nach vorne

using the php ldap calls
ldap unterstützung ist in php im standard nicht aktiviert.

using php from the command line
publikationen über php

kullanıcı tanımlıat wizard summary - using
benutzerdefiniertat wizard summary - using

- search files using the advanced search mode
- dateien mithilfe des advanced search mode suchen

Örnek 2. sscanf() - using optional parameters
beispiel 2. sscanf() - gebrauch optionaler parameter

Örnek 2. array_map() - using more arrays
beispiel 2. array_map() - verwendung mehrerer arrays

the following constants are defined when using the mcal module.
um diese funktionen benutzen zu können, muss php mit der option --with-mcal um diese funktionen benutzen zu können, muss php mit der option --with-mcal kompiliert werden.

this module provides semaphore functions using system v semaphores.
mit hilfe von semaphoren kann der exklusive zugriff auf resourcen eines systems sichergestellt oder die anzahl der prozesse begrenzt werden, die gleichzeitig eine bestimmte systemresource nutzen.

mount partition using system encryption without pre-boot authentication
partition mit systemverschl. ohne pre-boot authentifizierung einbinden

another way to delimit strings is by using here doc syntax ("").
für details siehe string analyse (parsing)

bir not bırakın: leave a note to the user that is using the computer
hinterlassen sie mir eine nachricht: leave a note to the user that is using the computer

Örnek 3. usort() example using a member function of an object
class testobj {var $name; function testobj($name) {$this - name = $name;} / * dies ist die statische vergleichsfunktion: * / function cmp_obj($a, $b) {$al = strtolower($a - name); $bl = strtolower($b - name); if ($al == $bl) return 0; return ($al $bl)? +1: -1;}} $a[] = new testobj("c"); $a[] = new testobj("b"); $a[] = new testobj("d"); uasort($a, array ("testobj", "cmp_obj")); foreach ($a as $item) {print $item - name ."\n";}

the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
das feature wird nicht von der aktuell laufenden version des betriebssystemes unterstützt.

once you 've compiled php with curl support, you can begin using the curl functions.
folgende konstanten werden von dieser erweiterung definiert und stehen nur zur verfügung, wenn die erweiterung entweder statisch in php kompiliert oder dynamisch zur laufzeit geladen wurde.

arama İndeksi oluştur... label for searching documentation using custom (user defined) scope
suchindex & erstellen ...label for searching documentation using custom (user defined) scope

& using- firststart; & using- subscribing; & using- morefeatures;
& using-firststart; & using-subscribing; & using-morefeatures;

truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
truecrypt unterstützt das verschlüsseln einer systempartition/ eines systemlaufwerkes mit der aktuell laufenden version des betriebssystems nicht.

before using this extension, make sure that you have set up your oracle environment variables properly for the oracle user, as well as your web daemon user.
vor der benutzung dieser erweiterung sollten sie sicherstellen die folgenden umgebungsvariablen für den webserveruser vor dem start des webservers gesetzt zu haben.