Hai cercato la traduzione di alışkanlıklarını da Turco a Ungherese

bu aşinalığa rağmen, avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.
bármennyire ismerős kábítószerről van tehát szó, a kannabiszhasználat európai mintájának megértése bonyolult feladat.

aÇa, hnv tarım arazilerinin korunmasına nasıl katkıda bulunabileceğini kontrol etmek için mevcut harcama alışkanlıklarını analiz etmiştir.
a mezőgazdasági politika előtt álló egyik fontos kihívás olyan gazdasági ösztönzők kidolgozása, amelyek eredményeként a gazdálkodók hajlandók „vadvilág-barát” gazdálkodási gyakorlatot folytatni.

pahalı bir maddeye bağımlılık, bu gibi madde kullanıcılarını uyuşturucu alışkanlıklarını karşılamak için gereken parayı bulmak amacıyla suç eylemlerine karışmaya itebilir.
a drága szerek valamelyikétől való függőség oda vezethet, hogy használói a kábítószeres szokásuk finanszírozásához szükséges pénz megszerzése érdekében bűncselekményekbe keverednek.

bu durum, hüküm giyenlerin pek çoğunun alışkanlıklarını desteklemek için aynı zamanda uyuşturucu da satan sokak satıcıları veya bağımlılar gibi tedarik zincirinin alt basamağında bulunanlar olduğu gerçeğinin bir yansımasından ibaret olabilir.
egy megfelelő beutalási utakat biztosító, működőképes modell kidolgozása feltehetőleg szervezeti kihívást jelent.

Çalışmalar ayrıca uyuşturucu bağımlısı kullanıcıların uyuşturucu alışkanlıklarını desteklemenin bir yolu olarak maddi edinim suçları (dükkan hırsızlığı, hırsızlık, soygun) işleyebildiğini ortaya koymaktadır.
a vizsgálatokból az is kiderült, hogy a függő kábítószerhasználók kábítószerezési szokásaik fenntartása érdekében nyereségvágyból bűncselekményeket is elkövethetnek.

ara sıra kullananlara bazı ülkelerde yoğun kurslar verilmekte, örneğin almanya, avusturya ve lüksemburg esrar kullanıcılarının inançları ile kullanma alışkanlıklarını değiştirmeyi hedefleyen kurslar bulunduğunu rapor etmektedir (50).
az alkalmi használóknak néhány országban intenzív tanfolyamokat is kínálnak, például németország, ausztria és luxemburg olyan kurzusokról számolt be, amelyek a kannabiszhasználók meggyőződését és használati mintáit próbálják megváltoztatni (50).

2006 yılında, sadece dört Üye devlet, ulusal tedavi izleme sistemleri yoluyla, uyuşturucu tedavisi gören mahkumların uyuşturucu kullanma alışkanlıklarına ilişkin sosyodemografik veri ve bilgi sunmuştur.
2006ban csak négy tagállam közölt az országos kezelésfigyelő rendszerükből származó szociodemográfiai adatokat és információkat a kábítószer miatt kezelésben részt vevő bebörtönzöttek kábítószerhasználati mintáiról.