Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
güzellikte bulunanlara müjde ver.
Биргина ҳидоятга бошлаб қўйгани учун қанча такбир айтса, оз. Қурбонлик қилиш ҳам, Аллоҳнинг йўлида ҳар қандай қурбонлик беришга тайёр эканини кўрсатиш ҳам ўша ҳидоят учун Аллоҳ таолони улуғлашдир.)
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kalplerinde hastalık bulunanlara gelince...
Аммо қалбларида касали борларнинг ифлосликлари устига ифлослик зиёда қилди ва улар кофир ҳолларида ўларлар.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yanında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
У атрофидаги кишиларга: «Эшитмаяпсизларми?!» деди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Şüphesiz allah, tasaddukta bulunanlara karşılığını verir."
Аввалгидек бор нарсаларини озиқ-овқатга алмаштиришга имконлари ҳам қолмаган. Олиб келган моллари жуда арзимас.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(firavun) etrafında bulunanlara: İşitiyor musunuz? dedi.
У атрофидаги кишиларга: «Эшитмаяпсизларми?!» деди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
göklerde ve yerde, önlerinde ve arkalarında bulunanlara bakmadılar mı?
Ахир, улар осмону ердаги, олдиларидаги нарсаларни, ортларидаги нарсаларни кўрмайдиларми?! Агар хоҳласак, уларни ерга ютдириб юборурмиз ёки устларига осмондан парчалар туширурмиз.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(firavun) etrafında bulunanlara: "İşitmiyor musunuz?" dedi.
У атрофидаги кишиларга: «Эшитмаяпсизларми?!» деди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(fir'avn): Çevresinde bulunanlara: "İşitiyor musunuz?" dedi.
У атрофидаги кишиларга: «Эшитмаяпсизларми?!» деди.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
İman edip iyi davranışlarda bulunanlara gelince, allah onların mükafatlarını eksiksiz verecektir.
Иймон келтирган ва яхши амаллар қилганларнинг ажрини тўлиқ беради.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artık iman edip salih amellerde bulunanlara gelince; rableri onları kendi rahmetine sokar.
Бас, иймон келтириб солиҳ амалларни қилганларни Роббилари Ўз раҳматига киритур.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onlar, "allah''ın elçisinin yanında bulunanlara yardım etmeyin ki dağılıp gitsinler," diyenlerdir.
Улар, Расулуллоҳнинг ҳузуридагиларга нафақа берманглар, токи тарқаб кетсинлар, дерлар.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"doğrusu aramızda iyiler de vardır, bundan aşağı bulunanlar da vardır.
Ва, албатта, биздан солиҳлар ҳам ва бошқалар ҳам бор.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta