Hai cercato la traduzione di beni beğendinmi da Turco a Vietnamita

beni dene
thử tôi

beni unutma
nhớ đến anh

karalıyorlar beni.
vì miệng kẻ ác và miệng kẻ gian lận hả ra nghịch tôi: chúng nó nói nghịch tôi bằng lưỡi láo xược.

dinleyin beni!
hỡi những người cứng lòng, xa cách sự công bình, hãy nghe ta phán.

ama yenemediler beni.
từ khi tôi còn thơ ấu, chúng nó thường hà hiếp tôi, nhưng không thắng hơn tôi được.

gücünle akla beni!
Ðức chúa trời ôi! xin hãy lấy danh chúa mà cứu tôi, dùng quyền năng chúa mà xét tôi công bình.

alçakgönüllülüğün beni yüceltir.
chúa đã ban sự chửng cứu cho tôi làm cái khiên, và sự hiền từ chúa đã làm cho tôi nên sang trọng.

adaletinle kurtar beni!
hỡi Ðức giê-hô-va, tôi nương náu mình nơi ngài; chớ hề để tôi bị hổ thẹn; xin hay lấy công bình ngài mà giải cứu tôi.

lütfet, yanıtla beni!
hỡi Ðức giê-hô-va, xin hãy nghe; tiếng tôi kêu cầu cùng ngài: hãy thương xót tôi, và nhậm lời tôi.

beni kurtardığı için coşacağım.
linh hồn tôi sẽ vui vẻ nơi Ðức giê-hô-va, mừng rỡ về sự cứu rỗi của ngài.

sına beni, öğren kaygılarımı.
Ðức chúa trời ơi, xin hãy tra xét tôi, và biết lòng tôi; hãy thử thách tôi, và biết tư tưởng tôi;

beni ayıplayana yanıt vereyim.
hỡi con, khá khôn ngoan, và làm vui lòng cha, Ðể cha có thế đáp lại cùng kẻ nào sỉ nhục cha.

beni doğruluğunun içinde yaşat!
kìa, tôi mong ước các giềng mối chúa; xin hãy khiến tôi được sống trong sự công bình chúa.

sadakatinle, doğruluğunla yanıtla beni!
hỡi Ðức giê-hô-va, xin hãy nghe lời cầu nguyện tôi, lắng tai nghe sự nài xin của tôi; nhơn sự thành tín và sự công bình chúa, xin hãy đáp lại tôi.

benim temam
sắc thái của tôi