Hai cercato la traduzione di контекстного da Ucraino a Bulgaro

Тайм- аут контекстного меню дій:
Пауза при извикване на изскачащ прозорец:

Додаток контекстного меню konquerorname
Приставка за контекстното меню на браузъраname

Підтримка php, наповнення контекстного меню
Поддръжка на php, части от контекстното меню

Аплет програмованого контекстного вікна Плазмиcomment
Аплет за plasma за скриптове за изскачащи прозорциcomment

Додати розділювач до контекстного меню «% 1 »
Добавяне на разделител към контекстно меню "% 1"

Тайм- аут контекстного меню дій (у секундах):
Пауза за изскачащ прозорец (в секунди)

Додати дію «% 1 » до контекстного меню «% 2 »
Добавяне на действие "% 1" към контекстно меню "% 2"

Додаток перетягування зі скиданням для контекстного меню konqueror. comment
Приставка за влачене и пускане към контекстното менюcomment

Показувати елемент контекстного меню « Вилучити », що обминає смітник
Показване на операцията "Изтриване", която игнорира кошчето

Якщо увімкнено, натискання правою кнопкою мишки призведе до негайного показу контекстного меню. Інакше, користувач мусить натиснути і потримати праву кнопку мишки 500 мс.
Ако отметнете, дясното щракане ще предизвика моментално показване на контекстното меню. В противен случай потребителя трябва да щракне и задържи десния бутон за 500 мсек.

Якщо позначити, ви зможете повертатися до попередньої сторінки у історії клацанням правою кнопкою миші на перегляді konqueror. Щоб отримати доступ до контекстного меню, натисніть праву кнопку та пересуньте мишку.
Ако отметката е включена, ще може да се връщате назад чрез щракване с десния бутон на мишката. В този случай, ако искате да покажете контекстното меню, щракнете и задръжте бутона на мишката, като заедно с това движите мишката.

\ t\ t Інструмент « Список спостереження » (ctrl+l) спрощує доступ до вибраної групи\ t\ t\ tоб' єктів. Об' єкти можна додати за допомогою контекстного меню, або\ t\ t\ tклацаючи на об' єкті та натискаючи латинське « o ».\ t\ t\ t
Списъкът за наблюдение (ctrl+l) ви предоставя лесен достъп до избрана група от обекти. Добавянето на обект в списъка е възможно от контекстното меню, или като изберете обекта и натиснете клавиш "o".