Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- На небесах?
- На небето ли?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Бог на Небесах.
Боже мой.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мы на небесах?
В Рая ли сме?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Люсі в небесах..."
"Люси в небето..."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Сущий на небесах.
- "Който Си на небето".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Звучало, как на Небесах.
Прозвуча като Рая.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отче наш, сущий на небесах, зглянься.
Отче наш, който си на небесата...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
що ж, можливо ця пара створена на небесах.
Сватосване в рая.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не знал, что на небесах никуда без этого?
Не знаеш ли как е в Рая?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Його діти повісили її на небесах, утворюючи Шібалбу.
Неговите деца се възнесли на небето и създали Шибалба.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да он, верно, и на Небесах-то не был.
Може би никога не е бил в Рая.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Так як і всі ті роззяви, що літають в небесах.
Нито военните с техните очи в небето.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Нострадамус вірить, що віщування майбутнього написані на небесах.
"малко дъжд ще дойде...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Тут йдеться: "Усі ці книги опубліковано на небесах."
Пише: "Всички тези книги са публикувани в Рая"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Мій чоловік, Антоніо, гадає, що моя голова десь на небесах.
Просто, Антонио - съпругът ми, все казва, че главата ми е в облаците.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Твій батько був єпископом. Як ти знаєш, обоє зараз на небесах.
Има ли някаква тайна в тези обеци?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
і зорі з неба падати муть, і сили, що на небесах, захитають ся.
звездите ще падат от небето, и силите, които са на небето ще се разклатят.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Анубісе й усі боги, що посилають нам свій захист на небесах і на землі...
И всички богове, който ни пазят И в небесата и на земята...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
до наслїддя нетлїнного і непорочного, що не зовяне, сховане на небесах про вас,
Като послушни чада, не се съобразявайте с първите страсти, които имахте по време на незнанието си;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... Та прийде царство Твоє, нехай буде Воля Твоя. Яко на небесах і на землі.
... сега и завинаги, безкраен свят.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: