Hai cercato la traduzione di пригадати da Ucraino a Bulgaro

Що ти можеш пригадати?
Марка, модел?

- Боїшся пригадати, хто ти такий.
Нима?

Зараз я точно не можу пригадати.
Не си спомням, бях разстроен.

Абсолютно не можу пригадати, коли це було.
Наистина нямам спомен за това.

- Я не думаю, що зможу пригадати....
-Не си спомням--

Операторпопросивописатимашину, алеєдине,що телефонуюча могла пригадати ценомернийзнак925 esk
"Операторът попитал за марката на колата, но единственото, което обадилият се помни е номера на колата... 925 esk".

Ви повинні пригадати цю пісню, від початку і до кінця!
Трябва да си спомните цялата песен!

Отче, життям присягаюся, я не можу... пригадати, куди я її запроторив...
Кълна се в живота си, че не помня къде го зарових.

Не можу навіть пригадати, як виглядало старе місце. Район змінився.
Обстановката е коренно различна.

Чоловіком, що примушує мене пригадати 5 листопада. Чоловіком, якого я ніколи не забуду.
Винаги ще помня 5 ноември, никога не ще забравя човека.

- Але зараз тобі слід забути про те, що тобі доведеться пригадати, коли день стане ніччю.
Тогава ти най-после ще направиш това, което трябва.

Це змусило мене пригадати, як у віці 12 років, я втікав від батьків, щоб побачити фільм про гангстерів.
Всяка вечер се измъквах оттам. Напомняше ми за времето когато бях на 12 и бягах от къщи, за да гледам гангстерски филм.

Ви будете здивовані скільки державних діячів приходили до мене, щоб пригадати про декадентські часи. Ах, ну так, звичайно.
Ще се изненадате колко правителствени мъже идват при мен, за да си спомнят декадентските времена.

... коли події минулого, пов'язані зі смертю когось чи кінцем якоїсь війни, завжди відзначалися великим святом, я пропоную пригадати день п'ятого листопада, день, про який сьогодні, нажаль, вже майже не згадують,
Но кървавата борба приключи и си струва да празнуваме. Реших да отбележим 5 ноември - празник, отдавна забравен, като за разнообразие си побъбрим сладко.