Hai cercato la traduzione di стосунки da Ucraino a Bulgaro

Стосунки?
Връзка ли?

Які стосунки?
Каква връзка?

ці стосунки закінчено.
С тази връзка е свършено.

- Ми стосунки не обговорювали.
- Не сме говорили за никаква връзка.

Налагоджуєш стосунки з дружиною?
Оправи ли нещата с жена си?

Але це більше професійні стосунки.
Но по-скоро имаме професионални отношения. Аз съм му треньор.

Я знаю, що таке тимчасові стосунки.
Аз мога така.

Отже вирішила почати з ним стосунки?
Значи мислиш да започнеш нещо с него?

Це єдині стосунки на які я здатен.
Това са единствените връзки, които поддържам.

Можливо у дружини є стосунки на стороні.
Може жена му да е имала афера и да е заради това.

чому ми не говоримо про ваші теперешні стосунки?
Защо не поговорим за настоящата ти връзка?

любий ти повинен закінчити ці стосунки зараз.
Скъпи, трябва да приключиш с тази връзка веднага.

- Але ж ти казав, що ваші стосунки погіршувались.
Каза, че връзката ви не върви.

З'ясовую стосунки, знаходжу друзів у Пакистані.
xoдя нacaм-нaтaм. cpeщaм ce c нoви xopa.

можливо це не просто стосунки... про що ти говориш?
- Какво искаш да кажеш?

І, власне, які у вас стосунки з Елізабет Найгард?
От какво естество е връзката ви с Елизабет Найгард?

хей, гарні стосунки з моєю матір'ю сильно перехваленні.
Надценяваш ги.

Він тут недовго, але вже встиг зіпсувати стосунки з більшістю колег.
Не виждам какво значение има. Видя ли Ерик? Такава мотивация ни трябва.

Вона сама вирішила розірвати стосунки і я з повагою поставився до її рішення.
Раздялата беше нейно решение и аз го уважавам.

Гаразд. Якого типу стосунки пов'язували Вас з Шарлотою Мітчел?
Добре.Какви бяха отношенията ви с Шарлот Мичъл?