Hai cercato la traduzione di java da Ucraino a Ceco

java
java

Шлях java
cesta k javě

Безпека java
zabezpečení prostředí java

Параметри java...
nastavit prostředí java...

java & javascriptcomment
java a javascriptcomment

java не встановлено
java není nainstalována

& Правила для java:
chování pro & javu:

Вміст аплету java
prvek vyžadující applet java

opera — консоль java
opera - konzole java

Показати вкладку «java»
zobrazit list java

Додаткові аргументи для java:
přídavné parametry javy:

Середовище виконання java встановлено
prostředí java je nainstalováno

Ввімкнути java (глобально) тут.
globálně povolíte javu zde.

Середовище виконання java не встановлено
prostředí java není nainstalováno

Розробник (підтримка аплетів java)
vývojář (podpora java apletů)

Помилка: програму java не знайдено
chyba: program 'java' nenalezen

Алгоритм гри, портовано з java аплету.
jádro hry přeneseno z jeho java apletu.

Не вдалося знайти коректно встановленої java.
nebyla nalezena funkční instalace prostředí java.

Здається, шлях java є коректним шляхом до каталогу.
nastavená cesta k javě zřejmě uvádí platnou složku.

Встановлена версія середовища виконання java не підтримується цією версією opera
tato verze opery nepodporuje nainstalovanou verzi prostředí java