Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Кому:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
vastaanottaja:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Копія:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
kopio:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не було визначено виконавців1=resource name, 2=list of resources
muokkaa resurssejaweek number (year)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Введіть кількість років між повтореннями нагадування@ label list of months to select
anna toistovälin vuosien määrä@ item: inlistbox recurrence type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Темаthe separator for a list of wrong words that the user entered
aika:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Адресна книга для нових контактів: message displayed while fetching the list of address books
osoitekirja uusille yhteystiedoille:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
СпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ñм' Ñ:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces
oikea nimi:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Знаходить закладки переглядача інтернету, які відповідають: q:. list of all web browser bookmarks
etsii selaimesta kirjanmerkkejä, jotka vastaavat hakua: q:. list of all web browser bookmarks
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Іменовані кольори% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)
nimetyt värit% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Антоніми до% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
antonyymi:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt:% 1 Платформа розробки kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde: n kehitysalusta:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.