Hai cercato la traduzione di остановит da Ucraino a Greco

- А кто меня остановит?
- Και ποιος θα με εμποδίσει;

Кто-нибудь её остановит?
Θα την σταματήσει κάποιος, σας παρακαλώ!

И ничто меня не остановит.
Δεν θα σταματήσω μέχρι να γίνει.

Я... Я думал, это остановит его.
Νόμιζα... ότι αυτό θα τον σταματήσει.

Это остановит тебя от новых убийств.
Αυτό σε σταματάει να ξανασκοτώσεις.

Тогда кто остановит этого Кортеса?
Και τότε ποιος θα σταματήσει τον Κορτέζ;

Ничто в целом мире не остановит меня, ничто,
Τίποτα δεν θα με σταματήσει, τίποτε στον κόσμο,

Вы думаете, сталь холодной ковки их остановит?
Λες να τους σταματήσει το ατσάλι;

И когда я все вам напишу, что вас остановит от того, чтобы убить меня?
Αν το γράψω, τι σας σταματάει από το να με σκοτώσετε επί τόπου;

Что остановит вас от изменения условий договора в случае если вы найдете более выгодные условия?
Τι θα σε εμποδίσει να αλλάξεις τους όρους για να ευνοήσεις τον πιο αρεστό σε εσένα;

Хочет, чтобы я создала "Беду молчания", которая остановит смерти и спасет ребенка.
Θέλει να δημιουργήσω μία σιωπηρή Ιδιαιτερότητα που θα σταματήσει τους θανάτους και θα σώσει το μωρό.

Передача пилота может и остановит некоторые прения на время, но утренний инцидент означает, что голоса для продления аренды будет сложно получить.
Η παράδοση του πιλότου ίσως σταμάτησε κάπως την αιμορραγία για λίγο, αλλά το περιστατικό σήμερα το πρωί σημαίνει ότι οι ψήφοι για τη συνθήκη θα αποκτηθούν πολύ δύσκολα.