Hai cercato la traduzione di Всесвіт da Ucraino a Inglese

Всесвіт
universe

Всесвіт (gl) name
space (gl)

Це великий Всесвіт.
it's a big universe.

Як сформувався Всесвіт?
how was the universe formed?

Немає сумніву: всесвіт нескінченний.
there's no doubt: the universe is infinite.

Налаштування зберігача екрана « Всесвіт »
setup space screen saver

Звуковий дизайн — це загальний звуковий всесвіт фільму.
sound design is the total aural universe of the movie.

Ця команда вилучить зберігач Всесвіт (gl) зі списку
will remove space (gl) from the list

У нас є внутрішня емоційна потреба осмислити речі, світ та Всесвіт.
we have an inner emotional need to make sense out of things, the world, and the universe.

Пастафаріанці вірять, що невидимий і невідчутний Літаючий Макаронний Монстр створив Всесвіт.
pastafarians believe that an invisible and undetectable flying spaghetti monster created the universe.

Гіперболічний стиль: Десь між натуралізмом та високо стилізованими підходами є всесвіт гіперболи.
hyperbolic style: somewhere between naturalism and highly stylized approaches is the universe of hyperbole.

Його фільмовий всесвіт є просто трохи надто яскравий, надто чистий, надто прямий та надто інтенсивний.
its filmic universe is just a bit too bright, too clean, too direct, and too intense.

Будь-який достатньо простий всесвіт, щоб бути осягненим, є занадто простим, щоб породити розум, здатний його осягнути.
any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Це кінематографічний всесвіт, що викликає темні психологічні імпульси та тісно пов'язаний з певним візуальним стилем (урбаністичний, темний, неприкрашений - світ тіней) та стиль виконання (різкий та прямий).
it is a cinematic universe that conjures up dark psychological impulses and is closely associated with a particular visual style (urban, dark, gritty - a world of shadows) and performance style (hard edged and direct).