Hai cercato la traduzione di ОС chrome da Ucraino a Inglese

chrome
chrome

ОС
os

google chrome
google chrome

& Рівень ОС:
os & level:

Інформація про ОС
os information

Додати іншу ОС...
add other os...

ОС & corel linux
& corel linux os

uadescription (google chrome 1. 0 у windows xp) name
uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)

операційна система (ОС)
operating system

Список підтримуваних ОС, відокремлених комами
supported oses, separated with commas

Завантажувати типове ядро/ ОС після:
boot the default kernel/ os after:

Додати ОС (не linux) до меню завантаження
add a non-linux os to the boot menu

uadescription (nn 3. 01 на поточній ОС) name
uadescription (nn 3.01 on current)

Вибрати ОС для наступного завантаження можна зі списку, який повертає команда listbootoptions
an os choice for the next boot may be specified from the list returned by listbootoptions

Вибір наступної ОС, яку буде завантажено, "-" — жодної.
the next boot os choice or "-" for none.

lilo чекає вказаний час, перед тим як завантажувати типове (або ОС).
lilo will wait the specified time before booting default kernel/ os.

Це список ядер та ОС, які можна завантажувати. Виберіть запис, який ви хочете відредагувати.
this is the list of kernels and operating systems you can currently boot. select which one you want to edit here.

ОС: поряд з цією міткою вам слід вказати назву і версію операційної системи, якою ви користуєтеся.
os: & ndash; the operating system being used and its version show beside this label

Тут можна вибрати іншу програму diff. На ОС solaris стандартна програма diff не підтримує всіх параметрів програми версії gnu. Так ви можете вибрати необхідну версію.
you can select a different diff program here. on solaris the standard diff program does not support all the options that the gnu version does. this way you can select that version.

lilo чекає вказаний час, перед тим як завантажувати ядро (або ОС), позначене як типове у вкладці штампи.
lilo will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or os) marked as default in the images tab.