Hai cercato la traduzione di взаємодіють da Ucraino a Inglese

Зверніть увагу, що вони не взаємодіють, а продумують все цілковито.
notice that they are not interacting but thinking everything out in complete thoughts.

Щоб зробити її активною, задайте мету для інформації, коли персонажі взаємодіють.
to make it active, give the information purpose when the characters interact.

Ви хочете знати, як вони взаємодіють один з одним, та бачити, що вони повідомляють публіці.
you want to know how they interact with each other, and to see what they communicate to an audience.

При ліпленні у blender’і ми використовуємо пензлі в якості інструментів, що взаємодіють із сіттю.
when sculpting in blender, we use brushes as tools that act on the mesh.

Ми познайомимося зі всіма вісьмома, покажемо, як вони взаємодіють, а потім дослідимо кожного з них детальніше.
we will introduce all eight, show how they interact, then explore each in greater detail.

Подряпини від зношення та порізів, особливо на тих ділянках об’єкта, які найчастіше взаємодіють з іншими об’єктами
scratches, due to wear and tear, specifically on those areas of an object that are more frequently handled or interact with other objects

Усі інші персонажі, що взаємодіють з центральним персонажем, через це, дивляться прямо у камеру (та прямо на аудиторію).
all other characters interacting with the central character thus look directly into the camera (and directly at the audience).

Таким чином, здається, що ці дві галузі науки взаємозалежні і взаємодіють, і так званий поділ між чистим вченим і прикладним вченим є більш очевидним, ніж реальним.
it seems, then, that these two branches of science are mutually dependent and interacting, and that the so called division between the pure scientist and the applied scientist is more apparent than real.

З декількох мейотичних генів, що знаходяться під селекцією в тетраплоїді, всі вони, як відомо, кодують білки, які прямо чи опосередковано взаємодіють, і всі вони відомі з досліджень мутантів в інших видах для регулювання пов'язаних процесів, що стосуються сполучення хромосом та сегрегації, які чітко представляють проблеми для поліплоїдного мейозу. Ми вже показали, що похідні алелі для генів, що кодують два білки мейотичної осі, asy1 і asy3 (гомологи hop1 і red1 в s. cerevisiae), впливають на множинні tra
of the multiple meiotic genes putatively under selection in the tetraploid, all are known to encode proteins that directly or indirectly interact, and are all known from mutant studies in other species to regulate related processes relevant to chromosome pairing and segregation that clearly represent challenges for polyploid meiosis. we already showed that derived alleles for genes encoding two meiotic axis proteins, asy1 and asy3 (homologs of hop1 and red1 in s. cerevisiae), affect multiple tra