Hai cercato la traduzione di відповідатимуть da Ucraino a Inglese

А ось такі розділи не відповідатимуть за цей дисплей:
these sections do not match this display:

« Організувати файли » замінить підрядки, які відповідатимуть цьому формальному виразу.
organize files will replace substrings matching this regular expression.

У вікні програми буде показано дві смужки поступу, які відповідатимуть кількості питань, на які ви відповіли, і кількості питань, на які ви відповіли правильно.
two progress bars shows you how many questions you answered so far and how many answers were correct.

Позначити повідомлення для пізнішого звантаження. Це означає, що повідомлення, які відповідатимуть критеріям фільтра, залишатимуться на сервері pop, аж доки ви не звантажите їх вручну.
will tag the messages for later download. this means the messages matched will stay on the pop server until you choose to download them by changing the action manually.

Ви можете обрати & kubrick; три варіанти перегляду, за яких буде показано один, два або три кубики, всі вони відповідатимуть одному і тому самому кубику, але під різними кутами зору. Для перемикання між переглядами скористайтесь меню Перегляд або кнопками на панелі інструментів.
& kubrick; has a choice of three views, showing one, two or three cubes, all of which are the same cube viewed from different angles. use the view menu or toolbar buttons to switch between views.