Hai cercato la traduzione di колегам da Ucraino a Inglese

Старайтесь допомагати своїм колегам.
be helpful to your co-workers.

Вона запропонувала колегам нові проекти для співпраці.
she offered her colleagues new projects for cooperation.

Розповсюдьте листівки або зробіть оголошення однокласникам або колегам з конференцій.
distribute flyers or make an announcement to classmates or fellow conferencegoers.

Дякую за ці ініціативи Сполученим Штатам Америки, нашим європейським колегам.
i am grateful to the united states and our european colleagues for these initiatives.

Коли вам прийде час наставляти інших, які тільки починають, використовуйте свої ідеї та важко зароблену мудрість, щоб дати поштовх молодшим колегам.
when the time comes for you to mentor others just starting out, use your insights and hard earned wisdom to give junior colleagues a boost.

Ресурси можна надіслати у повідомленні електронної пошти вашим друзям, колегам або будь- кому. Пункти меню Надіслати електронною поштою передбачено у різних місцях програми, наприклад, dtd Надіслати пакунок dtd (dtep) електронною поштою, Пенали Надіслати ел. поштою, у контекстному меню файлів і тек панелей Шаблони і Скрипти.
the resources can be sent in email to your friends, partners or to whomever you want. you will see the send in email menu entries in various places, like dtd send dtd package (dtep) in email, toolbars send toolbar in email, in the context menu of the files and folders in the templates and scripts tree.