Hai cercato la traduzione di накопичувачами da Ucraino a Inglese

Примітка: тільки для фотоапаратів з накопичувачами usb/ ieee.
note: only for usb/ ieee mass storage cameras.

Наприклад, якщо пристрій має назву / dev/ st0, версія без перемотування буде / dev/ nst0. Якщо назва виглядає іншим чином, наберіть « ls - l% 1 » у вікні термінала, щоб побачити реальну назву вашого пристрою роботи зі стрічковими накопичувачами. Замініть цю назву на / dev/ nst0, як вказано нижче. Відкрийте вікно термінала і введіть: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 Третій виклик « tar » вибере ваші дані в поточний каталог. Будь ласка, пришліть нам листа, якщо з вами таке трапилось! - Команда супроводу kdat
for example, if your device is / dev/ st0, the non-rewinding version is / dev/ nst0. if your device name does not look like that, type "ls -l %1" in a terminal window to see the real name of your tape drive. substitute that name for / dev/ nst0 below. open a terminal window and type the following: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 the third call to "tar" will retrieve your data into your current directory. please let us know if this happens to you. - kdat maintenance team