Hai cercato la traduzione di непрямих da Ucraino a Inglese

Список непрямих залежних цілей.
list of indirect dependent targets.

Промисловість відповідальна більше ніж за третину прямих та непрямих викидів ПГ в світовому масштабі.
industries contribute more than one third of direct and indirect global greenhouse gas emissions.

Загалом, кількість прямих користувачів дороги зросте до 40 000 на день, а число непрямих одержувачів визначених вигод, що виникнуть у результаті реалізації проекту в Полтавській та Харківській областях становитиме приблизно 4,4 мільйони осіб.
overall, the number of direct road users will go up to 40,000 a day, with about 4.4 million indirect beneficiaries in poltava and kharkiv regions.

В той час, як багато сьогоднішніх проблем України виникають через брак реформ в країні протягом останніх двох десятиліть, конфлікт на Сході зруйнував промислове виробництво і експорт та призвів до значних непрямих витрат, підриваючи довіру споживачів та інвесторів, що значно погіршило економічну кризу.
while many of today’s problems in ukraine stem from the lack of reforms in the country in the past two decades, the conflict in the east has disrupted industrial production and exports and has imposed broad indirect costs by undermining consumer and investor confidence, and has made the economic crisis much worse.