Hai cercato la traduzione di порівняти da Ucraino a Inglese

Порівняти
compare

Порівняти з...
compare with...

Порівняти файли...
& compare files...

& Порівняти каталоги
& compare directories

Порівняти вибраний файл
compare selected file

Порівняти з Базовим...
compare to base...

Інструменти Порівняти файли
tools compare files

Порівняти за вмістом (f10)
compare by content (f10)

Порівняти ці файли або теки
compare these files or folder

Невідомо які файли порівняти.
do n't know which files to compare.

ctrl; c Файл Порівняти файли...
ctrl; c file compare files...

& Порівняти зі словником openoffice. org:
compare to openoffice. org dictionary:

Не вдалося порівняти всі дроблення (% 1)
unable to match all splits (%1)

Переглянути та порівняти встановлені колірні профілі
inspect and compare installed color profiles

Їх можна порівняти із чотирма порами року.
we could compare it to the 4 seasons of a year.

alt; shift; c Редагування Порівняти каталоги
alt; shift; c edit compare directories

Відкриває діалогове вікно Порівняти файли або теки.
displays the compare files or folders dialog.

... рекурсивно прочитати і порівняти два або три каталоги,
... reads and compares two or three directories recursively,

У цій вправі необхідно порівняти 2 даних дроби.
in this exercise you have to compare two given fractions.

Вказати лівий каталог і правий каталог, які ви бажаєте порівняти.
set the left directory and the right directory that you want to compare.