Hai cercato la traduzione di характер da Ucraino a Inglese

Характер
characters

Характер і мета резервів
nature and purpose of reserves

характер розподілу кількості опадів
rainfall patterns

Його характер було сформовано у дитинстві.
his character was formed in his childhood.

Характеристики, які підсилюють справжній характер:
characteristics that reinforce the true character:

Шість способів розкрити характер на сторінці
six ways to reveal character on the page

Непереможний характер тата є дуже важливим для них.
that’s the bottom line for guys – dad’s compelling character.

Це додає лише трохи виміру в його характер.
that adds just a bit of dimension to his character.

Які реформи мають для України пріоритетний характер?
what are the priority reforms in ukraine?

Удар «РИБКА» = привабливий і незаперечний характер тата
the “dig” = dad’s compelling character

Характер всередині кожного буде визначати, що кожен зробить.
it's the character within that determines what each will do.

Рух «рибка» — це привабливий і незаперечний характер тата.
and the dig in life is dad’s compelling character.

Іноді характер майбутньої візуальної паузи попередньо анонсується в діалозі.
sometimes the nature of the forthcoming visual pause is previously announced in a dialogue.

Вроджений характер (впевненість, рухливість, енергія, товариськість, ставлення
innate character (confidence, movement, energy, sociability, attitude

Рішення Судуносять обов‘язковий характер длявсіх країнчленів та інституцій ЄС.
first it launches a process called the‘infringement procedure’.

Цей рух, що зазвичай зустрічається в сценах з натовпом, має суперечливий характер.
this motion, usually found in crowd scenes, is of a conflicting nature.

Всі ці вторинні події будуть привносити характер та вимір при імітуванні матеріалу шиферу.
all these secondary events will add character and dimension to a material simulation.

Деякі з завдань мають регулярний характер. У цьому полі ви можете вказати їх точний розклад.
some to-dos take place regularly. you can specify exact scheduling here.

ЄС має бути впевненим, щорізні аспекти зовнішньої політики узгоджуються між собоюта носять чіткий всеохоплюючий характер.
the eu has to make sure that the different aspects of its external policiesare consistent with each other and convey a clear overall message.

модифікований ретроспективний підхід з необов’язковим звільненням від вимог стандарту, що має практичний характер.
modified retrospective approach with optional practical expedients.