Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Збирання з використанням
usi in compilazione
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
З використанням & d- bus:
usa & d-bus:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Документ з використанням кольорівcomment
documento coloritocomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Перевіряти сертифікати з використанням crl
convalida i certificati utilizzando un crl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Підписатися на цю подачу з використанням
sottoscrivi questo feed utilizzando
Ultimo aggiornamento 2013-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Стиль з використанням альфа- змішуванняname
uno stile che usa la trasparenzaname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Відповісти всім з використанням нетипового шаблону
rispondi a tutti con modello personalizzato
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Друкує граф з використанням поточних параметрів.
stampa il grafo usando la configurazione attuale.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Введення операцій з використанням різних валют
inserimento di transazioni in altre valute
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Надрукувати граф з використанням поточних параметрів сторінки
stampa il grafo usando le impostazioni attuali di configurazione della pagina
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Приклад композиції зображення з використанням гармонійних трикутників
esempio di composizione fotografica usando i triangoli armonici
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Більше авточарівних речей, тепер з використанням musicbrainz
altre automagie, qui con musicbrainz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Імпортувати зображення до редактора з використанням поточних параметрів.
importa l' immagine nell' editor usando le impostazioni attuali.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Почати показ слайдів з використанням файлів цифрових негативів.
presentazione con file grezzi inclusi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Шаблон pyqt, з використанням файла designer — потрібен pyqt4name
modello pyqt che usa un file di designer - richiede pyqt4name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Шукати з використанням таких критеріїв: @ action: button
cerca usando i criteri seguenti: @action: button
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Приклад композиції зображення з використанням перерізів « золотої » спіралі
esempio di composizione delle immagini usando le sezioni della spirale aurea
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Запустити digikam з використанням файла бази даних, виявленого у каталозі
avvia digikam con il file di banca dati trovato nella cartella
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Докладніші відомості можна отримати з підручника щодо перегляду з використанням opengl.
vedi il manuale dedicato al visore opengl per maggiori informazioni.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Аналогічний до font- bold, але з використанням курсивної гарнітури замість напівжирної.
simile a font-bold, ma viene usato un tipo di caratteri corsivo invece che grassetto.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
