Hai cercato la traduzione di продемонструвати da Ucraino a Polacco

Спроба продемонструвати прогрес перед виборами?
stara sie wykazac oznaki postepu, by odbic sie do czasu wyborow?

Приведіть мені генералів. Джентельмени, я обіцяв вам дещо продемонструвати.
przyprowadźcie generałów.

Що як ми зможемо продемонструвати, що таланти цієї людини не викликають сумнівів?
i gdybyśmy pokazali, że ta osoba posiada wiele talentów, którym nie sposób zaprzeczyć?

Таким чином, власники і промисловість повинні продемонструвати уряду що їх практика безпечна.
właściciele powinni być ważniejsi od przemysłu i być pewni że rząd ich ochrania.

Мені здається, промисловість повинна продемонструвати що саме є безпечним, а не люди намагатися довести зворотнє...
mówisz, że sam przemysł powinien się o to zatroszczyć, a nie ludzie. to jest ameryka!

Куба, шановні делегати, вільна і незалежна, яка не надягає кайдани на інших, не має іноземних інвестицій, вільна від військової диктатури, може стати перед цією асамблеєю і продемонструвати те, чого вона досягла за останні роки.
kuba, moi panowie, wolna i suwerenna... nie przykuta do nikogo, bez zagranicznych inwestycji na jej terytorium, wolna od okupujących ją wojsk, ustalających status polityczny, może stać dumnie na tym zgromadzeniu /i pokazać poprawność płaczu, /który miała przy chrzcinach.