Hai cercato la traduzione di віруючий da Ucraino a Russo

Він віруючий?
Он верующий?

Едді, ти ж віруючий.
Но, Эдди, мы же христиане.

Слава богу, я віруючий!
Слава Богу, я верующий!

Зараз, я просто віруючий.
- Теперь я просто паломник.

Я знаю, що віруючий... І хочу залишитись ним в очах Бога.
Я знаю и хочу, чтобы в глазах Господа все выглядело правильно.

щоб кожний віруючий в Него не погиб, а мав життє вічне.
дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

-Фергюсон, не роби цього. -кажется у наших місцях з'явився віруючий.
-Фергюсон, не делай этого. -Кажется в наших местах появился верующий.

і від чого не могли ви у законі :, Мойсейовім справдити ся, у Тому всякий віруючий оправдуєть ся.
и во всем, в чем вы не могли оправдаться законом Моисеевым, оправдывается Им всякий верующий.

Так бо полюбив Бог сьвіт, що Сина свого єдинородного дав, щоб кожен, віруючий в Него, не погиб, а мав життє вічне.
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

Тим то й стоїть в писанню: "Ось, владу в Сионї угольний, камінь, ви. браний, дорогий; і віруючий в Него не осоромить ся."
Ибо сказано в Писании: вот, Я полагаю в Сионе камень краеугольный, избранный, драгоценный; и верующий в Него не постыдится.