Hai cercato la traduzione di натисканням da Ucraino a Russo

Дія за натисканням мініатюри:
Действие по щелчку:

Натисканням комбінації клавіш alt; f2.
Нажатием alt; f2.

Перевірте повідомлення натисканням цієї кнопки.
Протестируйте сообщение, нажав здесь.

Натисканням комбінації клавіш shift; f1
Нажатием комбинации клавиш shift; f1

відкрийте цей файл натисканням піктограми файла. kexi
откройте, нажав на значок файла. kexi.

Підтвердьте параметри фільтра натисканням кнопки Гаразд
Нажатием кнопки ok подтвердите внесённые изменения

Натисканням клавіші f1 під час роботи з програмою.
Нажатием на f1 при активном приложении.

Натисканням кнопки зі значком? у полі заголовка вікна.
Нажатием на кнопку? в заголовке окна программы.

Дії, які виконуються за натисканням лівої і середньої кнопок миші
Функции левой и средней кнопок мыши

Скасувати операцію зі вставлення натисканням кнопок Пропустити або Пропустити всі.
Пропустить: файл скопирован не будет. При копировании нескольких файлов вы также можете выбрать Пропустить все.

Відкриття існуючого файла бази даних & kexi; натисканням піктограми файла. kexi
Открытие существующего файла баз данных & kexi; щелчком на файле. kexi в проводнике

Перегляд карти з натисканням на територіях, щоб побачити їх назви, столиці і прапори
Просмотр карт с выдачей названий стран, столиц и флагов по щелчку на них

Вивід було призупинено натисканням ctrl+s. Натисніть ctrl+q, щоб його поновити.
Вывод приостановлен по нажатию ctrl+s. Нажмите ctrl+q для продолжения вывода.

Наступного разу ви зможете увійти натисканням комбінації клавіш ctrl+enter або кнопки з піктограмою ключика.
В следующий раз Вы сможете войти, нажав клавиши ctrl+enter или кнопку с ключом.

Скористайтеся натисканням цих кнопок, щоб Додати нову мережу, Змінити позначену мережу або Вилучити позначену мережу.
Используйте эти кнопки, чтобы Добавить новую сеть, Изменить или Удалить выделенную.

Виберіть одне або декілька нагадувань натисканням відповідних записів у списку нагадувань. Після цього скористайтеся пунктом меню Дії Вимкнути.
Выделите напоминание, щёлкнув на его записи в списке. Далее выберите Действия Отключить.

Тепер, натисканням кнопки Вилучити ви зможете вилучити вибрану куку. Натисніть Вилучити всі, щоб вилучити всі збережені куки.
Теперь, нажав на кнопку Удалить, вы можете удалить выбранный cookie. Чтобы удалить все сохранённые cookie, нажмите на Удалить все.

Натисніть цю кнопку, щоб зробити копію фільтра. Якщо ви натиснули цю кнопку помилково, завжди можна все повернути натисканням кнопки Вилучити.
Копирование фильтра. Если вы случайно нажали эту кнопку, можете отменить создание фильтра, нажав кнопку Удалить.

Крім того, якщо у сховищі є файл $cvsroot / modules, ви можете отримати список можливих модулів натисканням кнопки Отримати список.
Имя модуля для проверки. Если вы работаете с существующим хранилищем, вы должны получить это имя у администратора. Если репозиторий содержит файл $cvsroot / modules вы можете получить список доступных модулей щелчком мыши на кнопке Получить список.

Назву набору даних можна змінити натисканням заголовка рядка (ліворуч від першого стовпчика з даними). Назву стовпчика можна змінити натисканням заголовка стовпчика (над першим рядком).
Название набора данных можно изменить, щёлкнув на заголовке строки (слева от первого столбца со значениями). Название столбца можно изменить, щёлкнув на заголовке столбца (выше первой строки).