Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Сменил оператора.
Сменил оператора.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Надати стан оператора
Дать статус оператора
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Забрати права оператора
deop
Ultimo aggiornamento 2013-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Це не інструкція для оператора!
Это не инструкция для оператора!
Ultimo aggiornamento 2019-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Піктограма користувачів з правами оператора
Значок операторов
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Невірні операнди для оператора крапки.
Неверный операнд для периодического оператора.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ви надали собі права доступу оператора каналу.
Вы дали себе права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Знайдіть нового оператора або шукайте собі нову роботу.
Ищи другого оператора или новое место работы.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 має права оператора на таких каналах:% 2
% 1 является оператором на каналах:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ви забрали права доступу оператора каналу у% 1.
Вы отобрали у% 1 права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
% 1 забрав (- ла) права оператора каналу у вас.
% 1 отбирает у вас права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
% 1 надав (- ла) права доступу оператора каналу вам.
% 1 дает вам права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Гримерка Іва Пештукова 2-й оператор Зденек Прхлік Асистент оператора
Гример Ива Пештукова 2-й оператор Зденек Прхлик Ассистент оператора - Индржих Голый
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 надав (- ла) права доступу оператора каналу% 2.
% 1 дает% 2 права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
% 1 забрав (- ла) права доступу оператора каналу у% 2.
% 1 отбирает у% 2 права оператора канала.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Щоб отримати сигнал телефону Софії, мені довелося зламати стільникову вишку її оператора.
Для отслеживания gps сигнала Софии, у меня был доступ к вышке сотовой связи ее провайдера.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Функція оператора - освітити сцену і встановити камеру так, щоб вийшла захоплива кіноісторія.
Функция оператора - осветить сцену и установить камеру так, чтобы получилась захватывающая киноистория.
Ultimo aggiornamento 2019-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Якщо цю команду було введено на вкладці каналу, забирає повноваження оператора у користувача з псевдонімом псевдонім. Ви можете вказати декілька псевдонімів, відокремлених комами.
Ввод этой команды во вкладке канала снимает привилегии оператора с пользователя под указанным ником. Можно ввести несколько ников, разделив их пробелами.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Так, в 1920-х і 1930-х роках робота режисера полягала тільки в тому, щоб направляти гру акторів, і тоді автор повинен був розписувати ракурси для оператора.
Да, в 1920-х и 1930-х годах работа режиссера состояла только в том, чтобы направлять игру актеров, и тогда автор должен был расписывать ракурсы для оператора.
Ultimo aggiornamento 2019-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я пройшов відбір для світової прем'єри фільму Ренуара Карола і отримав роль третього плану - Кампана, оператора сцени театру в Парижі під час нацистської окупації на самому кінці Другої світової війни.
Я прошел отбор для мировой премьеры фильма Ренуара Карола и получил роль третьего плана - Кампана, оператора сцены театра в Париже во время нацистской оккупации на самом исходе Второй мировой войны.
Ultimo aggiornamento 2019-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: