Hai cercato la traduzione di покупки da Ucraino a Russo

Дата покупки
Дата покупки

Покупки на столику?
Покупки на столике?

Папа не делает покупки.
Папа не делает покупки.

Большое спасибо за покупки.
Спасибо за покупку.

- Я научу тебя делать покупки.
А...

Вони ніколи не взнають про наші покупки.
Они никогда не узнают чего мы купили.

"Местные покупки, покупки по стране..."
"Местные покупки, покупки в рамках страны, внешние"

Надо оплатить отопление и электричество до покупки еды.
Не буду отвлекать вас.

Вы говорили с Альваресом или Неро после покупки?
Вы говорили с Альваресом или Неро после покупки?

Я думаю, что это Гектор сделал покупки онлайн.
Да, я знаю. - Разве он не замечательный? - Замечательный.

Я должен был погасить долг перед поставщиками до следующей покупки.
Я должен был погасить долг перед поставщиками до следующей покупки.

Что ты имееш в виду, говоря что нашел нам квартиру для покупки?
Что ты имееш в виду, говоря что нашел нам квартиру для покупки?

Люди можуть розмовляти про спорт, погоду, покупки… про що завгодно.
Люди могут говорить о спорте, погоде, покупках... о чем угодно.

Когда за тобой придут... подобные покупки на подставное лицо обернуться против тебя.
Когда за тобой придут... подобные покупки на подставное лицо обернуться против тебя.

Они дают нам 3% от цены покупки, мы говорим, что убираем объявление о продаже.
Во всем остальном.

Я знаю, что это это может звучать сумашедше но идея покупки этого ресторана вообще-то делает меня счастливым.
Я знаю, что это это может звучать сумашедше но идея покупки этого ресторана вообще-то делает меня счастливым.

Мати й батько збирають гроші для покупки нового, препарату, котрий щойно з'явився та який може врятувати їй життя.
Мать и отец копят деньги для покупки нового, только что появившегося препарата, который может спасти ей жизнь.

Пару месяцев назад, я делал покупки в "Барнис"... ты знаешь, мне нравится не отставать от жизни.
Пару месяцев назад я делал покупки в "Барнис"... ты же знаешь, мне нравится не отставать от жизни.

Куки Куки містять інформацію, яку konqueror (або інші програми kde, які використовують протокол http) зберігають на вашому комп' ютері з віддаленого сервера інтернет. Це означає, що сервер інтернету може зберігати інформацію про вас та ваші дії по навігації на вашій машині для подальшого використання. Це можна вважати певною загрозою вашим особистим даним. Проте, куки дуже корисні у деяких ситуаціях. Наприклад, вони часто використовуються крамницями інтернет, щоб ви могли « покласти покупки до кошика ». Деякі сайти вимагають підтримки кук в навігаторах. Для компромісу між приватністю та перевагами, які надають куки, kde надає вам можливість налаштувати поведінку щодо кук. Ви можете, наприклад, встановити типову поведінку kde так, що стільниця запитуватиме вас, коли сервер хоче встановити куку, відмовити у прийнятті кук або приймати всі куки. Наприклад, ви можете наказати системі приймати всі куки з сайта вашої улюбленої крамниці. Для цього вам тільки потрібно або переглядаючи окремий сайт при появі діалогового вікна куки, натиснути кнопку на Цей домен та вибрати прийняти або просто вказати назву цього сайта на вкладці Поведінка для домену та встановити значення « прийняти ». Таким чином ви зможете отримувати куки з надійних сайтів інтернету без підтвердження кожного разу, коли kde отримує куку.
Файлы « cookie » Файлы « cookie » содержат сведения, которые konqueror (или другое приложение kde, использующее протокол http) сохраняет на вашем компьютере. Эти файлы приходят с веб- серверов. Это означает, что веб- сервер может сохранять информацию о вас и действиях вашего браузера на диске вашей машины для дальнейшего использования. Вы можете расценить это как посягательство на свою частную жизнь. Иногда все же файлы « cookie » могут быть полезны. Например, они часто используются в интернет- магазинах для заполнения корзины при покупках. Некоторые сайты требуют, чтобы ваш браузер поддерживал файлы « cookie ». Так как большинство людей предпочитает компромисс между безопасностью и удобством файлов « cookie », kde позволяет указать правила их обработки. Например, в качестве правила по умолчанию вы можете указать, чтобы система спрашивала вас всякий раз, когда сервер присылает закладку, разрешить или запретить все файлы « cookie ». Для ваших избранных интернет- магазинов вы можете разрешить все файлы « cookie ». Тогда вы сможете избавиться от вопросов при приходе файла « cookie » с проверенных сайтов.