Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
а тільки чували, що гонивший нас колись тепер благовіствуе віру, що колись руйнував,
а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял, –
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Чували бо про життє мов колись у Жидівстві, що без міри гонив я церкву Божу, та руйнував її,
Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию, и опустошал ее,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Савло ж руйнував церкву, входячи в доми та хапаючи і виволікаючи чоловіків і жінок, і передавав у темницю,
А Савл терзал церковь, входя в домы и влача мужчин и женщин, отдавал в темницу.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Зараз дивний час, коли одних, хто грудьми стояв за свободу і справедливість оголошують злочинцями а інших, хто підбурював до насильства і руйнував основи демократії
Мы живём в странные времена, когда тех, кто отстаивает свободу и справедливость... обвиняют в том, что они преступники, в то время как с теми, кто сеет ненависть и стремится уничтожить демократию...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: