Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Я не відповідаю собакам, ельфійко!
Перед псами я не отчитываюсь!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сварю её кости и скормлю их собакам во что бы то не стало.
Я поджарю ее кости и скормлю их собакам, если понадобится.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Він же, озвавшись, рече: Не годить ся взяти в дїтей хлїб, і кинути собакам.
Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ісус же рече їй: Дай перше наїстись дітям: не добре бо взяти хліб у дїтей, і кинути собакам.
Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не давайте сьвятого собакам, і не кидайте ваших перед свинями, щоб не потоптали їх ногами своїми й, обернувшись, не порвали вас.
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: