Hai cercato la traduzione di тварь da Ucraino a Russo

- Болотная тварь.
Болотный монстр.

- Что это за тварь?
- Что это за тварь?

Ах, ты, похотливая тварь.
- Ты такой заводной, милый! - Пошли, давай!

Ну, тут ты, Болотная Тварь,
Ну, здесь ты, Болотная тварь,

Но что, если эта тварь разозлиться...
Но что, если эта тварь разозлится...

Скажи сучке, что тварь не подчиняется!
Скажи сучке, что её чудище не слушается.

Из-за тебя я впала в кому, тварь.
Ты отправила меня в чёртову кому, дрянь.

Оборотень, Муммия, и Тварь Черной Лагуны.
Человек-волк, Мумия и тварь из "Чёрной Лагуны".

Что за тварь западает на девственниц и золото?
Что за существо любит девственниц и золото?

Я связался кое с кем, кто навсегда уничтожит эту тварь.
Возможно, ты знаком с Алекс Солтер.

Эта тварь забирает людей, нарушивших обет целомудрия, верно?
Та вещь забирает людей, которые нарушили обет, верно?

Верно, но тварь, которой он принадлежал, издохла 300 лет назад.
Так и есть, а тварь, которой он принадлежал издохла 300 лет назад.

в смысле я без понятия что он за тварь но с такими целебными силами кого это заботит
Я имею в виду, я не знаю что он за черт, но с такими целительными способностями, кого это волнует?

Знаешь, я думаю, что бы за тварь это не была, она не охотится за девственниками или за вновь обретшими невинность.
Знаешь, я думаю, каким бы ни был этот свет, он не хорошо влияет на девственников, даже на перерожденных.

Ладно. Смотри, что бы это не была за огненая тварь, она забирает слабейших, и я не собираюсь стать следующим.
Хорошо, слушайте, чем бы ни был тот огненный шар, он забирает слабых, и я не буду следующим.