Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Індексування файлів
Поисковый сервер strigi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування закінчене.
Индексирование завершено.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Стан індексування strigi
Состояние индексации strigi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Початкове індексування закінченоcomment
Индексирование законченоcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів служби пошукуname
Служба nepomuk индексирования данных для striginame
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Декілька компонентів, індексування htdig
Некоторые компоненты, индексирование с помощью htdig
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів strigi для nepomuk
Индексация файлов в nepomuk strigi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Поновлення індексування для пришвидшення пошуку.
Возобновление индексирования содержимого файлов для быстрого поиска.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Засіб індексування файлів стільниці strigi
Поисковая система strigi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів призупинено@ info_ status
Индексация файлов приостановлена@ info_ status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Неможливо перемотати стрічку. Індексування припинене.
Не удаётся перемотать ленту. Индексирование прервано.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Неможливо пропустити ІД стрічки. Індексування припинене.
Невозможно пропустить идентификатор ленты. Индексирование прервано.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів було призупинено службою пошуку. name
Индексирование файлов приостановленоname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Призупинити або поновити роботу засобу індексування вручну
Приостановка и возобновление индексации файлов вручную
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів було поновлено службою пошуку. comment
Индексирование файлов продолженоcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Розпочато індексування локальних файлів для пришвидшення пошуку. name
Начато индексирование локальных файлов для быстрого поиска данныхname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Початкове індексування файлів для пришвидшення пошуку завершено за% 1
Возобновление индексирования содержимого файлов для быстрого поиска.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Початкове індексування локальних файлів для пришвидшення стільничного пошуку завершено. name
Начато индексирование локальных файлов для быстрого поиска данныхname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Індексування файлів за допомогою для пришвидшення пошуку. Може тривати досить довго.
Запущена индексация файлов для быстрого поиска по содержимому. Это может занять некоторое время.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Пошукова служба виконує процес індексування ваших даних. Результати пошуків можуть бути неповними до завершення процесу індексування.
Сервис поиска в процессе индексации данных. Результаты поиска могут быть неполными, пока индексация не закончилась.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: