Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Зауважте, що через те, що місцевий час завжди збільшується на годину під час перетину границі між двома поясами у русі на схід, після перетину всіх 24 часових поясів ми опинимося в умовному « завтра ». Цей парадокс вирішується за допомогою визначення міжнародної лінії зміни дат, яка є границею часових поясів у Тихому океані, між Азією і Північною Америкою. Точки на схід від цієї лінії мають час на 24 години менший за час точок на захід від лінії. Наявність лінії зміни дат призводить до цікавих ефектів: прямий літак з Австралії до Каліфорнії здійснює посадку у часі, який є ранішим за час його вильоту. Крім того, острови Фіджі поділено міжнародною лінією зміни дат, отже, якщо день приніс вам погані звістки на західному боці Фіджі, ви можете перейти на східний бік і прожити цей самий день ще раз спочатку.
teniendo en cuenta que la hora local se incrementa en una hora al moverse hacia zonas más al este, si se moviese por las 24 zonas horarias, acabaría un día por delante de donde empezó. para tratar con esta paradoja existe la línea de fecha internacional, que es una frontera de zonas horarias en el océano pacífico, entre asia y américa del norte. los lugares inmediatamente al este de esta línea están 24 horas más atrás que los lugares inmediatamente al oeste. esto lleva a un interesante fenómeno: un vuelo directo desde australia a california llega antes de salir. además, la línea de fecha internacional cruza las islas fiji, así que si tiene un mal día en la zona oeste de fiji, siempre puede ir a la zona este y volver a vivir ese mismo día.